NY在住二児の母、日本人アラフォーフォトグラファーのひろこです。日本へ里帰りができなくても、ここニューヨークで七五三スタジオ撮影ができます。 今回は５歳、２歳、そして０歳のベビちゃんの３人が撮影に来てくれました。いや〜男子パワーすごいです。ポジティブエナジーたくさん頂戴しました。 ５歳君、あまり羽織り袴が好きじゃないのか、１５分ほどかけてだましだまし着せ終わったら、「これやだ〜」と秒速で脱いでしまいました（白目）。でもでも、パパがしっかり説得してくれましたよ！カッコイイ写真をたくさん残す事ができました。 Traditional Japanese portrait for ... Read More about NYで七五三撮影：元気ボーイズ＆ベビガール
BLOG
謹賀新年 Happy New Year!
タイムズスクエアのカウントダウンに参加したのがちょうど１０年前の今日。極寒の中６時間以上もバイト先の友達と一緒に待って待って待って、、、夜１０時くらいからは皆無口、目が遠い所を見ていました。苦笑。 タイムズスクエア前は、カウントダウンに参加するためにいったん入ると出られないのです。なのでもちろんトイレも駄目。持参したペットボトルにオシッコをして待機し、カウントダウンの紙吹雪と共に「うわーい！」とまき散らす若者がいるという噂を聞いていたので、カウントダウン後の謎の水しぶきがとても怖かったです。 ２０１５年はフルタイムで仕事に復帰した年でした。家族やお友達のみんなに助けられ、応援の言葉もたくさん ... Read More about 謹賀新年 Happy New Year!
五歳最初の笑顔
息子が五歳になった日、最初の笑顔（というより薄ら笑い）。 His first smile as a 5-year-old. Happy Birthday my little man. クラスメイトがどんどん５歳になっていく中、ず～っとこの日を待ってたんよなぁ。おめでとうハンタ。 地獄の帝王切開から早５年。あっという間でした。 It has been 5 years since that painful c-sections...time flies. プレゼントはスーパーヒーロセット。 Auntie Carol gave him a super hero set! He was ... Read More about 五歳最初の笑顔
NYファミリーフォトinブルックリン
もうクリスマスシーズンですが、秋に撮影したファミリーフォトの幸せな風景を数枚紹介します！ こんなにキラキラした木々の葉も今となっては落ち葉となり、「枯れ葉吹き飛ばし機」を背中にしょったスパニッシュの兄ちゃんたちによって、ブオーンと吹き飛ばされてしまいました。 撮影直前まで上手にタイミングを取ってお昼寝をさせてくれたパパの寝かしつけテクニックに乾杯です。ベビちゃん終始ご機嫌でした！ I know it is holiday season, but I would like to post some beautiful images from the fall family photo ... Read More about NYファミリーフォトinブルックリン
久々の外遊び
ずっと姑宅にこもりきりでしたが、先日はサンズポイントまで遊びに行きました（といっても撮影に連れていっただけなのだけど、、、）。 独りで黙々と遊んでいました。 暗くなっても帰りたくなかったみたい。 雪が降ったら雪ダルマ作ろな〜。 We went to the Sands Point Preserve the other day. She had a blast. I felt a bit guilty for not taking her out enough this past fall...but I promise that I will make snowman with her ... Read More about 久々の外遊び