Our annual junk food party

NY在住二児の母アラフォーフォトグラファーのひろこです。今日は大晦日。

ジャンクフードパーテーーー!!!の日です。

I have been longing for this day…junk food parrrrr taaaayyyyy. We simply eat junk foods on the couch till the ball drops. Nobody is allowed to judge us.

20161231-1

I see halos…

ハーゲンダッツさま、辛子明太子さま、まぶしゅうございますーっ。

20161231-3

I will not complain about how much candies my kids eat (or how much white rice and deep fried food my husband eats ). We all get unlimited screen time. lol.

今日はどんなけ子供がチョコ食べてもポテチ食べても、スティーブンが白米食べ過ぎても、怒りません。ipadもテレビもアンリミティッド解禁です。私はヘッドフォンをつけて読書します。

20161231-2

韓国フライドチキンを買いに行ったスティーブン待ち。とりあえずお菓子の匂いかいで待っとこな〜。

We are waiting for daddy to come home with the wings from Mad for Chicken. Keep smelling your chocolate snack, party hasn’t started yet.

20161231-7

Happy 2017 everyone!

こうやって健康に、好きな物が好きなだけ食べられるという事に心から感謝します。

2017年もよろしくお願いいたします!

Advertisements