七変化!?な5歳君:NYで七五三撮影

こんにちは!

NY在住17年、二児の母、アラフォーフォトグラファーのひろこです。

今回ご紹介するのは、とっても背の高い5歳くんの七五三撮影と、1歳になったばかりの妹ちゃんのバースデーフォト。

スーパーヒーローにはまっているKくん。

あれやこれやと必殺技とうじょう! キレキレポーズでシャッターを切りました。

1歳ちゃんのお誕生日やお着物ショットも盛り込みながら、賑やかな撮影になりましたよ〜。

NY七五三0616-28


日本へ里帰りができなくても、ここニューヨークで七五三スタジオ撮影ができます。

Hiroko Photographyでは、着物レンタルから着付け、ヘアメイクまですべてご提供致します。

お問い合わせは(hiroko@hirokophotography.com) までお気軽にどうぞ!

If you cannot go back to Japan for “Shichi-Go-San” photo due to any reasons,

please contact me at hiroko@hirokophotography.com.

I will gladly capture your children’s milestone celebration!

 


NY七五三0616-6

やさしいお兄ちゃん。


しかし! 誰かが「たすけて〜」と窮地におちいると、ヘーーーーンシン!

NY七五三0616-5

NY七五三0616-9

ほわ〜。

 

NY七五三0616-7

ふわ〜。


でも癒し系兄妹♥

お兄ちゃんの七五三撮影の前に、妹ちゃんの1歳記念のお写真を残しましょう。

NY七五三0616-16

1歳ちゃんは、食物アレルギーの心配があるので、プラスチック素材でできた、にせもののケーキを使います。


口さびしいので、たまごボーロをのせて、、、。

NY七五三0616-19

梅柄のベビー着物に着替えてぱちり。


口もとからのぞく、小さな歯がとっても可愛い。

NY七五三0616-24

さあ!役者さんが入ります〜。

NY七五三0616-31

役に入り込み中です。お静かに願います。


NY七五三0616-30

NY七五三0616-36

ママが「くるよちゃんぽいな、、、」。夫婦漫才!?

NY七五三0616-34

最後は、ピコ太朗ばりのダンスで締めくくってくれました。

ひきだしの多さに完敗です。

NY七五三0616-38

七五三、そしてお誕生日おめでとうございます!

二人のこれからの健やかな成長を、心から見守っています。

 

 

 

Advertisements

ブルックリン橋で七五三撮影:Kimono portrait on Brooklyn Bridge

こんにちは、ニューヨーク在住17年、国際結婚二児の母、アラフォーフォトグラファーのひろこです。


刺激的なニューヨークでのフォトウェディングやファミリーフォト

里帰りができない方々のための「ニューヨークで七五三撮影」

マタニティや新生児フォトなど

丁寧なカスタムポートレートサービスを提供しています。

一生の思い出に残る「アート作品」、心を込めて撮影いたします♥

パッケージ内容は、お気軽にこちらまでお問い合わせください。

hiroko@hirokophotography.com

 


NY七五三1017-10

今回ご紹介するのは、ブルックリンにて、マンハッタンの絶景を背景に撮影した七五三ファミリーフォトです。

NYで子育てをしているママにとって、大都会の中で着物姿を残すって、憧れの撮影なのではないでしょうか?

少なくとも私はウラヤマシーッと感じました。爆。

ニューヨーク郊外に住んでいる私にとって、自分で子どもの七五三撮影を屋外でするには、近所の公園が限界だったので。

その時の記事はこちら

はちゃめちゃNY七五三.jpg

(娘が7歳になる時に、マンハッタンでチャレンジしようと思います)


話を戻します。

この日の撮影は、朝の8時にスタートしました。

ブルックリンとマンハッタンをへだてるイーストリバーからの海風が強い日でしたが、なんのその。

3歳ちゃんには関係ございません。

この満面の笑み♥

NY七五三1017-4

NY七五三1017-2

NY七五三1017-1

ママと3歳ちゃんは、早起きをして、事前にご自宅で着付けとヘアをセット。

(着物の着付け&ヘアメイクサービスは花ごよみさんをご利用されています)

私とは現地で集合しました。

3歳のEちゃんが着ているのは、ご家族が代々袖を通してきたアンティークのお着物。

古典柄がとっても素敵です。


優しくって、いつもたくさん遊んでくれるママが大好き。

NY七五三1017-26

NY七五三1017-8

NY七五三1017-11

NY七五三1017-29

NY七五三1017-17
NY七五三1017-30

大好きなミッキーのマスコットにチュ♥

NY七五三1017-16

NY七五三1017-15

通り過ぎる人々が「わ〜!綺麗〜。なんのお祝いなの?」と訪ねてきます。

素晴らしい〜可愛い〜と、みんなパシャパシャ。笑。


ダンボエリアを通り、橋の上にのぼります。
NY七五三1017-20

テンションマックス〜。笑。

NY七五三1017-21

実はこの時、小雨が降ってきたんです。

(あ、せっかくの日本髪がくずれてしまうかも、、、早く撮影しないと)と、焦ってきた私。

でもパパが、Eちゃんをがっつり抱きかかえて、橋の上を闊歩しながら「ほら、お空見てごらんっ。雨だよ!これは恵みの雨なんだよ〜」と、上機嫌でにっこり。

もう、こういう超ポジティブなアナウンスに助けられます。

NY七五三1017-23

NY七五三1017-22

きっとEちゃんは、こうやって常に前向きに、朗らかに、笑顔を絶やさず育っていくのでしょう。

Eちゃん、3歳の七五三、おめでとうございます。

これからも弾ける笑顔をたくさん見せてね♥


***大切なお知らせ***

マンハッタン・クィーンズ郊外のスタジオにて七五三撮影を撮影をしています。

3歳男児&女児、5歳男児、7歳女児の華やかなお着物や和装小物のレンタル、着付けもすべてこちらで行っています。

着物レンタルおよび着付けヘアメイクは、スタジオ撮影のみ撮影料金に含まれています。

セントラルパークなど、NY市内での七五三ロケーション撮影は、花ごよみさんにて着物レンタル&着付け&ヘアメイクサービスをご利用ください(有料)。

 

 

 

 

 

 

 

 

ニューヨークで七五三撮影:おませさんな7歳ちゃんと魚博士の5歳君

こんにちは!

NY在住17年、二児の母、アラフォーフォトグラファーのひろこです。

私の撮影スタイルは、リラックスした雰囲気で自然な笑顔をひきだせるよう「笑って〜」「スマイル〜」などは可能な限り言わないようにしています。

笑って!ってとリクエストされた子どもの笑顔は苦笑いなので、、、まぁそれはそれで可愛いんですけれども。

そのためにも、スカイプやラインなどのビデオチャットにて、お子様といっしょに事前打ち合わせをお願いして、彼らの興味のあるものを調査しています。

20180107-5


 

日本へ里帰りができなくても、ここニューヨークで七五三スタジオ撮影ができます。

Hiroko Photographyでは、着物レンタルから着付け、ヘアメイクまですべてご提供致します。

お問い合わせは(hiroko@hirokophotography.com) までお気軽にどうぞ!

If you cannot go back to Japan to take your children’s “Shichi-Go-San” photo due to any reasons, please contact me at hiroko@hirokophotography.com.

I will gladly capture your children’s milestone celebration!


 

今日ご紹介するのは、7歳のSちゃんと5歳のH君。

SaHa_sns-59

サラサラの長い髪が素敵なSちゃん、とても女の子らしくて、ヘアメイクや着付け中も、大好きなプリンセス「アリエル」の良さを語ってくれました。ほのぼの♥

 

お着物も、エルサやアリエルのようにクールなアクアブルーと桃色のものに即決。とてもよく似合っています。

20180107-6

20180107-8

しかし表情を作るのが上手、、、女優さんですね。本当に綺麗です。

 

魚の絵を見たり、描いたりするのが大好きなH君。なんと写楽の絵も好きなそうな、、、渋いっす。

 

撮影のさいしょは少し身構えていたH君も、好きな魚の話を聞かせて〜とお願いすると、頬がゆるみ、たくさんお話してくれました。

金色の袴姿が凛々しいですね。

20180107-10

 

20180107-12

 

20180107-11
二人とも、七五三おめでとうございます!!!

 

 

 

NYで七五三撮影:可憐な3歳ちゃんと1歳君

NY在住二児の母、日本人フォトグラファーのひろこです。日本へ里帰りができなくても、ここニューヨークで七五三スタジオ撮影ができます。  Hiroko Photographyでは、着物レンタルから着付け、ヘアメイクまですべてご提供致します。お問い合わせは(hirokoアットhirokophotography.com) までお気軽にどうぞ!
If you cannot go back to Japan to take your children’s “Shichi-Go-San” photo due to any reasons, please contact me at hiroko(at)hirokophotography.com. I will gladly capture your children’s milestone celebration!


 

今回の主役は3歳ちゃんと1歳のお誕生日を迎えた弟君。可愛くってしっかり者の3歳ちゃん。1歳になる弟君の面倒をきちんと見ていましたよ〜。正絹のお着物良く似合っています。

Ha_S_-67

Ha_S_-3

Ha_S_-4

Ha_S_-6

このフォトセッションでは、1歳君のお誕生日記念フォトも一緒に撮影しました。もうすぐ歩くかな〜。ちらちら見える小さな歯、やわらかそうなおてて、眺めているだけで幸せな気分に。

Ha_S_-21

Ha_S_-27

Ha_S_-34

モデルさんのように、私がお願いしたポーズをこなしてくれました。

Ha_S_-57

Ha_S_-55

七五三おめでとうございます!


***大切なお知らせ***

7月8月を除く期間、マンハッタン・クィーンズ郊外の当スタジオにて七五三撮影を撮影をしています。3歳女児、5歳男児、7歳女児の華やかなお着物や和装小物のレンタル、着付けもすべてこちらで行っています。着物レンタルおよび着付けヘアメイクは、スタジオ撮影のみのご提供となります。セントラルパークなど、NY市内での七五三ロケーション撮影は通常のファミリーフォト と同じ扱いになりますので、お客様の方で着付け等ご準備いただきます旨ご了承ください。

 

 

七五三フォト in NY*孔雀青のアンティーク着物*

NY在住二児の母、アラフォーフォトグラファーのひろこです。日本へ里帰りができなくても、ここニューヨークで七五三撮影ができます! Hiroko Photographyでは、着物レンタルから着付け、ヘアメイクまですべてご提供致します。お問い合わせはひろこ (hiroko@hirokophotography.com) こちらまでお気軽にどうぞ!

If you cannot go back to Japan to take your children’s “Shichi-Go-San” photo due to any reasons, please contact me at hiroko@hirokophotography.com. I will gladly capture your children’s milestone celebration!

今回の七五三は、いっぱいいーっぱいお話してくれた7歳の聡明な彼女。ママが7歳の時に着た、思い出深いピーコックブルーのお着物を持参してくれました。私の慣れない桃割れヘアセットにも辛抱強く付き合ってくれたAちゃんありがとぉ〜。まさに、和美人です。

A very smart, talkative 7-year-old girl in the house! I truly enjoyed chatting with her. She brought this beautiful peacock-blue antique kimono, which her mother wore when she was seven-year-old.

7537_a1

お着物で撮影する前に、カジュアルフォトを撮ります。着物とは全く違う、まだまだあどけなさが残る女の子です。ベビちゃんの妹ちゃんも一緒に。

I always take casual photos before a kimono portrait. This helps everyone to relax and get used to be in front of my camera 😉

7537_a5

7537_a4

7537_a10

7537_a11

「すごいっ!」「こんなポーズできる?」「すごいっ!」と私があまりにも連発したので、後日Aちゃん、私のモノマネをしていたそうです。苦笑。

I kept saying to this little miss A “Oh fabulous!” “OMG you are so GOOD” in Japanese during the shoot, her dad later told me that she was imitating me and she sounded just like me! lol. Smarty pants!

7537_a6

7537_a9

7537_a2

7537_a7

Congratulations on your milestone!

七五三おめでとうございます!

 

 

 

 

 

NYで7歳さんの艶やか七五三撮影 

 

NY在住日本人、アラフォーフォトグラファーのひろこです。7月8月を除く期間、マンハッタン・クィーンズ郊外の当スタジオにて七五三撮影を撮影をしています。3歳女児、5歳男児、7歳女児の華やかなお着物や和装小物のレンタル、着付けもすべてこちらで行っています。

「今年は日本に里帰りができなかったけど、七五三撮影だけはしたかった、、、」という方、ぜひhirokoアットhirokophotography.comまでご連絡くださいね。

今回は7歳の女の子と弟ちゃんが撮影にお越し下さいました。おばあちゃんが送ってくれたという、正絹のあざやかな赤のお着物。本当にお似合いです。

Ka753_S_-52

お着物で撮影するまえに、ご兄妹1人1人や、ファミリー全員でカジュアルショットを撮影します。

 

何も話さなくっても心が通じているような、とても心地よい空気感を持つ彼女。

Ka753_S_-1

Ka753_S_-4

Ka753_S_-10

Ka753_S_-11-2

弟君。ザ・4歳。裏切りません。

Ka753_S_-13

Ka753_S_-20

Ka753_S_-22

Ka753_S_-25

 

Ka753_S_-39

Ka753_S_-50

Ka753_S_-59

七五三、おめでとうございます!

NYで七五三撮影:元気ボーイズ&ベビガール

NY在住二児の母、日本人アラフォーフォトグラファーのひろこです。日本へ里帰りができなくても、ここニューヨークで七五三スタジオ撮影ができます。

今回は5歳、2歳、そして0歳のベビちゃんの3人が撮影に来てくれました。いや〜男子パワーすごいです。ポジティブエナジーたくさん頂戴しました。

5歳君、あまり羽織り袴が好きじゃないのか、15分ほどかけてだましだまし着せ終わったら、「これやだ〜」と秒速で脱いでしまいました(白目)。でもでも、パパがしっかり説得してくれましたよ!カッコイイ写真をたくさん残す事ができました。

Traditional Japanese portrait for 5-year-old boy and two cutie pies in my studio. The main model was not a big fan of Kimono and preferred to play with toys… It was challenging but guess what! after a third try of dressing it (he was professional dressing down kimono. lol) he finally wore a gorgeous Haori-Hakama (boy’s kimono).

753boy5-2

Ke753_S_-15

Ke753_S_-30

Ke753_S_-20

レンズを向けるとこんなに可愛い笑顔を見せてくれたベビちゃん。

The last but not the least…cute princess! love her smile.

smilemademyday

Ke753_S_-9

ちょっと神妙に、カッコよく。

Ke753_S_-49

Ke753_S_-58

Ke753_S_-53

Ke753_S_-67

Ke753_S_-64

 

七五三、おめでとうございます!


Hiroko Photographyでは、着物レンタルから着付け、ヘアメイクまですべてご提供致します。お問い合わせは(hiroko@hirokophotography.com) までお気軽にどうぞ!

If you cannot go back to Japan to take your children’s “Shichi-Go-San” photo due to any reasons, please contact me at hiroko@hirokophotography.com.

I will gladly capture your children’s milestone celebration!


***大切なお知らせ***

マンハッタン・クィーンズ郊外の当スタジオにて七五三撮影を撮影をしています。3歳男児&女児、5歳男児、7歳女児の華やかなお着物や和装小物のレンタル、着付けもすべてこちらで行っています。

着物レンタルおよび着付けヘアメイクは、スタジオ撮影のみのご提供となります。

セントラルパークなど、NY市内での七五三ロケーション撮影は通常のファミリーフォト と同じ扱いになりますので、お客様の方で着付け等ご準備いただきます旨ご了承ください。

こちらで着物レンタルのお店を紹介いたしますので、お気軽にお問い合わせください。