謹賀新年 Happy New Year!

Brochure 5.5x8.5 - Back - Landscape

タイムズスクエアのカウントダウンに参加したのがちょうど10年前の今日。極寒の中6時間以上もバイト先の友達と一緒に待って待って待って、、、夜10時くらいからは皆無口、目が遠い所を見ていました。苦笑。

タイムズスクエア前は、カウントダウンに参加するためにいったん入ると出られないのです。なのでもちろんトイレも駄目。持参したペットボトルにオシッコをして待機し、カウントダウンの紙吹雪と共に「うわーい!」とまき散らす若者がいるという噂を聞いていたので、カウントダウン後の謎の水しぶきがとても怖かったです。

2015年はフルタイムで仕事に復帰した年でした。家族やお友達のみんなに助けられ、応援の言葉もたくさんいただき、素敵な出会いにも恵まれました。本当にありがとうございました。

2016年は更なる飛躍を目指す年にします。アラフォー、腹筋割れるくらいエクササイズもしたいです。皆様よろしくお願い致します。

あけおめことよろーっ!

ひろこ

2015 was the busiest and the most fulfilling year for me as a mommy photographer. I cried a lot, yelled so many times, and hugged and kissed my children even harder. I cannot thank enough for the support of my husband, my son and daughter, and family and friends. Thank you and I love you all…I welcome 2016 and am to hoping to persevere even greater!

xoxo. Hiroko

 

Advertisements